Mój mąż znowu próbuje namówić mnie na rodzinny wyjazd nad morze z jego matką i ciotką. Po zeszłorocznej katastrofie nie chcę mieć z tym nic wspólnego, ale on nie potrafi postawić granic. Czy naprawdę muszę poświęcać swoje wakacje i oszczędności dla cudzych kaprysów?