Poruszanie się po wczesnych dniach rodzicielstwa to wymagająca podróż, pełna nieoczekiwanych przeszkód i emocjonalnych dostosowań. Dla Karoliny, radość z powitania wnuka została przyćmiona przez bolesne odkrycie.
Chaos to ich nieodłączny towarzysz. Biegają, wspinają się, krzyczą i czasem robią sceny. Znajduję się w sytuacji, gdzie muszę ciągle interweniować i przepraszać zdezorientowanych obserwatorów. Wydaje się, że tylko ja potrafię zapanować nad tym chaosem, który tworzą.
Ich nowo narodzona córka była kolkowa i miała problemy ze snem, co sprawiało, że zarówno Anna, jak i Jan byli wyczerpani. Jan postanowił, że potrzebuje przerwy i wysłał Annę oraz małą Zosię do jej rodziców.